Documentation: Custom Fields plugins
QR Code - Usage
After you have created the custom field you see a text field in the article.
Here you enter any text, like a link or coupon-code or whatever you want.

The QR-code will be generated automaticly. Since version 6.0.0 the QR-code will be generated locally, no external service is used.